Kategoriler: Yarışmamız iki kategoriden oluşmaktadır. Katılımcılar tek bir kategoriye ya da her iki kategoriye de başvurulabilmektedir.
- A Kategorisi (Japonya Tanıtım Bölümü)
- B Kategorisi (Japonca Konuşma Bölümü)
Başvuru Tarihleri : 2 Ocak 2016 tarihinde başlayacak ve 15 Ocak 2016 saat 24:00’ de sona erecektir.
Teslim Tarihi : Blog ve konuşma metinlerinin 31 Ocak 2016 saat 24:00’e kadar e-posta ile teslim edilmesi gerekmektedir.
Tema Belirleme: Her iki kategori için de Japonya hakkında olmak kaydı ile tema yarışmacı tarafından seçilecektir. Başvuru işlemi kesinleştirildikten sonra temada değişiklik yapılamayacaktır.
Final Günü ve Ödüller: Final sunumları 28 Şubat 2016 Pazar günü yapılacaktır.
- A Kategorisi , “En İyi Japonya Tanıtımı” ödülü olarak 250 TL değerinde Sushico Yemek Çeki verilecektir.
- B Kategorisi “En İyi Japonca Konuşma” ödülü olarak tek kişilik İzmir- Osaka gidiş/dönüş uçak bileti verilecektir.
A)《Japonya Tanıtım Bölümü / A Kategorisi Başvuru ve Değerlendirme Kuralları》
Japonya hakkında Türkçe ile hazırlanmış web sayfası tasarımı amaçlanmaktadır. Yarışma sonrasında da yayında kalacak bu sayfa konuyu incelemek isteyen okuyucu ile bilginin paylaşılması açısından kazanç sağlayacaktır.
1)Katılım Şartları:
- Yarışmanın A Kategorisine herkes (Türk vatandaşı ya da Japon vatandaşı) katılabilir.
2) Başvuru:
Yarışmacılar, yarışma için hazırlanan web sayfasındaki başvuru formunu indirerek, dolduracak ve e-posta ile konu kısmına “JTJK- A Kategorisi Başvurusu” yazarak başvuru 2 Ocak 2016 tarihinden itibaren 15 Ocak 2016 saat 24:00’ e kadar penceremdenjaponya@jikad.org.tr adresine gönderecektir. Başvuru cevaplanmadığı takdirde postanın tekrar gönderilmesini önemle hatırlatırız!
E-posta ile yapılan başvurunun hemen ardından yarışmacıya;
- Konu ya da ismi uzantılı bir link,
- Linkin yönetim sayfası için kullanıcı adı ve şifresi
- Japonya Tanıtım Yarışması Rehberi isimli doküman
gönderilecektir.
Önemli: Yarışmacılar çalışmalarına başlamadan önce söz konusu rehberi dikkatle okumalıdır.
3) Teslim Tarihi:
Yarışmacılar Derneğimizce hazırlanmış olan şablon blog sayfasına, belirledikleri tema kapsamında oluşturdukları içerikleri Türkçe olarak yerleştireceklerdir.
Yarışmacılar 31 Ocak 2016 tarihi saat 24:00’ e kadar penceremdenjaponya@jikad.org.tr adresine bloglarını tamamladıklarını belirten e-posta göndermeleri gerekmektedir. Bu tarihten sonra Yarışma Kurulunca şifreler değiştirilerek, yönetim sayfasına erişim kaldırılacaktır.
Önemli: 31 Ocak 2016 tarihinde blogunu teslim etmeyen yarışmacıların başvuruları düşmüş olacaktır.
4) Değerlendirme Yöntemi :
Blog sayfalarının linkleri, konuları ve yarışmacıların isimleri 1 Şubat 2016 tarihinden itibaren e-mail, web duyuru vb. şekilde duyurulacak ve sayfalar yayınlanmaya başlayacaktır.
Yarışma günü, her blog sayfası ve yarışmacı 3 dakika süre ile Yarışma Kurulunca ve salonda bulunması halinde yarışmacı tarafından izleyicilere sunulacaktır.
Yarışmaya katılan blog sayfaları izleyici oylaması ile değerlendirilecektir. Oylamada JIKAD Derneği üye kartı ile gelen üyelerin oyları ‘3 puan’, diğer izleyicilerin oyları ‘1 puan’ sayılacaktır.
B-《Japonca Konuşma Bölümü /B Kategorisi Başvuru ve Değerlendirme Kuralları》
Amacı : Japoncayı kalplerinde Japonya ve Japon kültürüne karşı hissettikleri sevgi ile öğrenmek isteyen kişileri Japonca konuşmaya ve Japonca’ da ilerlemeye teşvik etmektir.
1)Katılım Şartları: Aşağıda belirtilen özellikleri taşımayan her yaş ve koşuldaki kişiler bireysel olarak ya da 2 kişi birlikte katılabilmektedir.
- Japonya’da 6 aydan uzun süre Japonca eğitimi almamış olmak,
- Japonya’da kesintisiz olarak bir yıldan uzun süre yaşamamış olmak,
- Japon Dili Edebiyatı ve Japonca Öğretmenliği Bölümü öğrencisi olmamak,
- Japon Dili Edebiyatı ve Japonca Öğretmenliği Bölümü mezunu olmamak,
- Japon vatandaşı bir ebeveyne sahip olmamak,
- 2013 yılında ve öncesinde Japonca Yeterlik Sınavından N1 belgesi almamış olmak,
- Türkiye’de bundan önce düzenlenmiş Japonca Konuşma Yarışmalarında Japonya uçak bileti kazanmamış olmak.
2) Başvuru:
Yarışmacılar, yarışma için hazırlanan web sayfasındaki başvuru formunu indirecek, dolduracak ve e-posta ile konu kısmına “JTJK- B Kategorisi Başvurusu” yazarak 2 Ocak 2016 tarihinden itibaren 15 Ocak 2016 saat 24:00’ e kadar penceremdenjaponya@jikad.org.tr adresine gönderecektir.
Önemli : Konuşma yarışmacılarının tanıtım bölümüne başvurmaları zorunlu değildir. Ancak yarışmacının her iki kategoriye başvurması halinde, yarışmacının Konuşma Bölümünden alacağı puana, Yarışma Kurulunca yarışmacının blogu üzerinde yapacağı değerlendirme kapsamında puan ilave edilecektir. Bu nedenle Konuşma yarışmacıları için Tanıtım bölümüne katılmak avantaj sağlayacaktır.
E-posta ile yapılan başvurunun hemen ardından yarışmacıya,
- Konuşma metnini hazırlayacakları ‘şablon Word belgesi’ ,
- Konuşma Yarışması Rehberi isimli doküman,
gönderilecektir.
Önemli: Yarışmacılar çalışmalarına başlamadan önce söz konusu rehberi dikkatle okumalıdır.
3) Teslim Tarihi:
Yarışmacıların 31 Ocak 2016 tarihi saat 24:00’e kadar penceremdenjaponya@jikad.org.tr adresine konuşma metinlerini ve sunumları sırasında kullanacakları resim, sunum, video vb. dosyaları göndermeleri gerekmektedir.
Önemli: 31 Ocak 2016 tarihinde blogunu teslim etmeyen yarışmacıların başvuruları düşmüş olacaktır.
4) Genel Kurallar:
Yarışmacılar sevdikleri bir konuyu objektif bilgi kadar kendi yorum, değerlendirme ve düşüncelerini de katarak ve dilediği takdirde projeksiyon cihazı kullanarak sunacaktır. Konuşmanın akıcı olması, telaffuzun ve gramerin düzgün kullanılmasına da dikkat edilmelidir. ( Bu konuda ayrıntılı bilgi için Japonca Konuşma Yarışması Rehberi isimli dokümanını dikkatlice okuyunuz.)
Zaman Kullanımı
- Konuşma en kısa 4 dakika, en uzun 7 dakika olmalıdır.
- Kendini tanıtma ve Japonca öğrenme nedeni için en çok 2 dakika ayrılmalıdır.
- Konuşmayı keserek yapılacak interaktif (karaoke, aikido gösterisi, dans gösterisi, objeler ile tanıtım, arkadaşları ile sahnede gösteri vb.) sunum en çok 2 dakika olmalıdır.
- Ana konu üzerinde en az 4 dakika sürecek bir konuşma hazırlanmalıdır.
Süre Kullanımına Örnek: Kendini tanıtma 1 dakika, tema üzerine konuşma 4 dakika ve performans 2 dakika, toplam 7 dakika
Sunum bitiminde metinde yer alan konu üzerine önceden hazırlanmış 3 adet soru, sırası ile Jüri tarafından yarışmacıya yöneltilecek ve yarışmacı 3 dakika içinde cevaplayabildiği kadarını cevaplayacaktır.
5) Değerlendirme Yöntemi :
B Kategorisi başvuruları Yürütme Komitesince, Konuşma Yarışması Rehberi göz önünde bulundurularak değerlendirilecek ve final sunumu için 9 finalist belirlenecektir.
- Finalistlerin isimleri 5 Şubat 2016 gününden itibaren JIKAD web sayfasında ve tüm katılımcılara gönderilecek e-posta ile duyurulacaktır.
- Konuşma bölümü finalistler çektikleri kuraya göre sunum yapacaktır. Finalistlerin program başlamadan 60 dakika önce salonda olması gerekmektedir.
Önemli: Kura çekiminde salonda bulunmayan finalistler yarışmaya katılamayacaktır.
Yarışmacılar beş üyeden oluşturulan jüri tarafından değerlendirilecektir. Jüride Japonya İstanbul Başkonsolosluğundan (Saiki Kaoru), Japon Vakfından (Chika Tatsuki), İzmir’deki bir Japon firmasından, Derneğimizden(Masaaki Kuwako) ile Japonca eğitimi veren üniversitelerimizi temsilen akademisyen (Yard.Doç.Dr. Tolga ÖZŞEN) bulunacaktır.
A ve B 《Tanıtım ve Konuşma Bölümü Kategorisine Başvuru ve Değerlendirme Kuralları》
Amacı: A ve B Kategorilerinin her ikisine başvuracak yarışmacının Japonca konuşmasını destekleyici Türkçe bir blog içeriği hazırlarken, konuya yoğunlaşması amaçlanmaktadır.
- Yarışmacılar, yarışma için hazırlanan web sayfasındaki başvuru formunu indirecek, dolduracak ve e-posta ile konu kısmına “JTJK- A ve B Kategorisi Başvurusu” yazacaklardır.
- A ve B kategorileri için seçilen konuların AYNI olması gerekmektedir.
- Diğer tarif edilen işlemlerin aynı şekilde yapılması gerekecektir.
- A ve B Kategorilerinde yarışan üyelerin konuşma bölümü puanı, Yarışma Kurulunca yapılan değerlendirme kapsamında aldıkları blog puanı ve konuşma bölümü jürisinden aldıkları puan toplanarak elde edilecektir.
Dosyayı bu linkten de bilgisayarınıza indirebilirsiniz.