{"id":9,"date":"2016-01-09T10:59:28","date_gmt":"2016-01-09T08:59:28","guid":{"rendered":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/?page_id=9"},"modified":"2016-01-31T22:15:46","modified_gmt":"2016-01-31T20:15:46","slug":"penceremden-2","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/penceremden-2\/","title":{"rendered":"Edebi Ki\u015fili\u011fi"},"content":{"rendered":"

Yazd\u0131\u011f\u0131 eserlerden \u00f6nce S\u014dseki\u2019nin edebiyat y\u00f6n\u00fcnden nas\u0131l bir yazar oldu\u011funa de\u011finelim ve daha sonra da t\u00fcm eserlerinden ve \u00f6zel olarak da d\u00fcnya \u00e7ap\u0131nda en \u00e7ok be\u011fenilen eserlerine bakal\u0131m.<\/p>\n

S\u014dseki romanlar\u0131nda \u0130ngiliz Edebiyat\u0131n\u0131 yans\u0131tmas\u0131na ra\u011fmen model olarak ald\u0131\u011f\u0131 herhangi bir \u0130ngiliz yazar bulmak zor. Soseki Japon dilini adapte ederek kendi \u00fcslubunda konu\u015fman\u0131n yolunu bulmu\u015ftur. \u0130lklerdeki seri romanlar\u0131nda anlat\u0131m ve bi\u00e7im y\u00f6n\u00fcnden geni\u015f bir alanda dola\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Romanlar\u0131n\u0131n hepsi Japonya\u2019da ge\u00e7mektedir ve modern Japonya\u2019n\u0131n problemlerini ele alm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

Pek \u00e7ok eseri Japon k\u00fclt\u00fcr\u00fc ve Bat\u0131 k\u00fclt\u00fcr\u00fc aras\u0131ndaki ili\u015fkiye odaklanm\u0131\u015ft\u0131r. S\u014dseki\u2019nin eserleri s\u0131radan insanlar\u0131n ekonomik zorluklarla kar\u015f\u0131 verdi\u011fi m\u00fccadeleyi, g\u00f6rev ve arzu aras\u0131ndaki ikilemi-geleneksel bir tema olan giri-, kraliyet ve geleneksel g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn \u00f6zg\u00fcrl\u00fck ve benlik kavramlar\u0131yla \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131n\u0131, ki\u015fisel yaln\u0131zl\u0131k ve yabanc\u0131la\u015fmay\u0131, Japonya\u2019n\u0131n h\u0131zl\u0131 sanayile\u015fmesi ve bunun sosyal sorunlar\u0131n\u0131, Japonya\u2019n\u0131n Bat\u0131 k\u00fclt\u00fcr\u00fc taraf\u0131ndan hor g\u00f6r\u00fclmesini ve insan do\u011fas\u0131n\u0131n k\u00f6t\u00fcmser bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 i\u015fler.<\/p>\n

\u0130kinci paragrafta model ald\u0131\u011f\u0131 yazarlar\u0131 eserlerinde g\u00f6rmek zor desekte UCL\u2019in tan\u0131t\u0131m bro\u015f\u00fcr\u00fcnde buldu\u011fum S\u014dseki\u2019nin \u015fiiri William Blake\u2019in \u015fiirlerindeki edebi sanatlardan esinlenilmi\u015f.<\/p>\n

\"10-Soseki<\/p>\n

Bu \u015fiiri \u0130ngiltere\u2019de yazm\u0131\u015f ve bu yorum Shakespeare konusunda ders veren S\u014dseki\u2019nin \u00f6zel \u00f6\u011fretmeni olan William James Craig taraf\u0131ndan yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. \u015eiir biraz uzun oldu\u011fu i\u00e7in maalesef ekleyemeyece\u011fim ama ilgilenenler i\u00e7in \u201cKaynak ve Te\u015fekk\u00fcr\u201d b\u00f6l\u00fcm\u00fcnde ekleyece\u011fim linkten ula\u015f\u0131labilir.<\/p>\n

S\u014dseki\u2019nin yazarl\u0131k hayat\u0131 \u00e7ok uzun olmamas\u0131na ra\u011fmen S\u014dseki etkili ve hala g\u00fcn\u00fcm\u00fczde etkisini s\u00fcrd\u00fcren pek \u00e7ok eser ele alm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

\u0130lk eseri \u201cWagahai ha Neko de aru\u201d \u2013Ben Bir Kediyim- bir Haiku dergisinde yay\u0131nland\u0131 1905 y\u0131l\u0131nda.<\/p>\n

1906 y\u0131l\u0131nda \u00fclke s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fm\u0131\u015f romanlar\u0131ndan biri olan \u201cBotchan\u201d yay\u0131nlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

\"6-gubijinso-red

Gubijinso<\/p><\/div>\n

\n

\n

1907 y\u0131l\u0131nda ele ald\u0131\u011f\u0131 Bungaku-ron -Edebiyat\u0131n Teorisi- \u201cEdebiyat nedir?\u201d sorusunu ele bir eserdir. Ayn\u0131 y\u0131l Soseki profesyonel bir yazar olarak \u201cgelincik\u201d anlam\u0131na gelen ilk roman\u0131 \u201cGubijinso\u201dyu yazd\u0131.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"4-sanshiro\"

Sanshiro<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

1908 y\u0131l\u0131nda \u201cSanshiro\u201dyu, 1909 y\u0131l\u0131nda \u201cSorekara\u201dy\u0131 ve 1910 y\u0131l\u0131nda \u201cMon\u201du yazd\u0131. Bu \u00fc\u00e7 eser Soseki\u2019nin ilk \u00fc\u00e7lemesidir. Son \u00fc\u00e7lemesi de 1912 y\u0131l\u0131nda ki Higansugimade, 1913 y\u0131l\u0131nda ki Kojin ve 1914 y\u0131l\u0131nda ki Kokoro olarak biliniyor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Yazd\u0131\u011f\u0131 eserlerden \u00f6nce S\u014dseki\u2019nin edebiyat y\u00f6n\u00fcnden nas\u0131l bir yazar oldu\u011funa de\u011finelim ve daha sonra da t\u00fcm eserlerinden ve \u00f6zel olarak da d\u00fcnya \u00e7ap\u0131nda en \u00e7ok be\u011fenilen eserlerine bakal\u0131m. S\u014dseki romanlar\u0131nda \u0130ngiliz Edebiyat\u0131n\u0131 yans\u0131tmas\u0131na ra\u011fmen model olarak ald\u0131\u011f\u0131 herhangi bir \u0130ngiliz yazar bulmak zor. Soseki Japon dilini adapte ederek kendi \u00fcslubunda \u2026 Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36,"href":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions\/36"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}