{"id":11,"date":"2016-01-09T10:59:53","date_gmt":"2016-01-09T08:59:53","guid":{"rendered":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/?page_id=11"},"modified":"2016-01-31T22:26:38","modified_gmt":"2016-01-31T20:26:38","slug":"penceremden-3","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/penceremden-3\/","title":{"rendered":"Kokoro, I am a cat, Botchan"},"content":{"rendered":"<p>Bir \u00f6nceki sayfada bahsetti\u011fimiz eserlerden \u201cWagahai ha Neko dearu\u201d, \u201cBotchan\u201d ve \u201cKokoro\u201d eserlerini daha geni\u015f bir \u015fekilde ele alal\u0131m istiyorum.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-26 size-medium\" src=\"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/01\/7-I-am-a-cat-300x224.png\" alt=\"7-I am a cat\" width=\"300\" height=\"224\" srcset=\"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/01\/7-I-am-a-cat-300x224.png 300w, http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/01\/7-I-am-a-cat-768x574.png 768w, http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/01\/7-I-am-a-cat-201x150.png 201w, http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/01\/7-I-am-a-cat-150x112.png 150w, http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/01\/7-I-am-a-cat.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>S\u014dseki ilk roman\u0131 olan \u201cWagahai ha Neko dearu\u201dyu asl\u0131nda tek k\u0131sa bir \u00f6yk\u00fc olarak yazmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmesine ra\u011fmen \u201cHototogisu\u201dnun edit\u00f6rlerinden Takahama Kyoshi\u2019nin ikna etmesi \u00fczerine onuncu \u00f6yk\u00fcye kadar yazmaya devam etmi\u015ftir. \u0130simsiz bir kedinin insanlar\u0131n tuhafl\u0131klar\u0131na g\u00fclen birinci ki\u015fi bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131yla i\u015flenmi\u015f bir romand\u0131r. Kedinin sahibi \u00fcniversite profes\u00f6r\u00fcd\u00fcr. Bu y\u00fczden karakterde ve onun \u00e7evresindekilerde ki kinaye S\u014dseki i\u00e7in olduk\u00e7a kolay olmu\u015ftur Bu eser s\u0131k s\u0131k \u201cJonathan Swift\u201din \u201cGulliver\u2019\u0131n Maceralar\u0131\u201d ve \u201cLaurence Sterne\u201din \u201cTristam Shandy\u201d ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-39 alignright\" src=\"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/01\/tumblr_no1347NOb51usu42ro1_500-300x225.jpg\" alt=\"tumblr_no1347NOb51usu42ro1_500\" width=\"330\" height=\"247\" srcset=\"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/01\/tumblr_no1347NOb51usu42ro1_500-300x225.jpg 300w, http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/01\/tumblr_no1347NOb51usu42ro1_500-200x150.jpg 200w, http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/01\/tumblr_no1347NOb51usu42ro1_500-150x113.jpg 150w, http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/01\/tumblr_no1347NOb51usu42ro1_500.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 330px) 100vw, 330px\" \/><\/p>\n<p>Bir sonraki en pop\u00fcler romanlar\u0131ndan biri ve en az onun kadar pop\u00fcler olan karakteri \u201cBotchan\u201dd\u0131r. Di\u011fer \u00fclke de \u201cTom Sawyer\u201d ve \u201cHuckleberry Finn\u201d gibi Japonya\u2019da gen\u00e7lik klasi\u011fi olan bir roman olmu\u015ftur \u201cBotchan\u201d. Kahraman\u0131m\u0131z Botchan modern k\u00fclt\u00fcre do\u011fru d\u00f6rtnala ko\u015farken ge\u00e7mi\u015fin duyarl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve etiklerini i\u00e7ine al\u0131r Yamaarashi-sensei ile birlikte. Eser n\u00fckteli ve g\u00fcld\u00fcr\u00fcc\u00fc hik\u00e2yeleri ile Soseki\u2019nin modern hayat ya da modernli\u011fe lanetidir.<\/p>\n<p>Di\u011fer eserimiz Soseki\u2019nin ba\u015fyap\u0131t\u0131 olarak g\u00f6r\u00fcnen \u201cKokoro\u201d. Benim de okudu\u011fum romanlar\u0131ndan biri.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-23 alignleft\" src=\"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/01\/2-kokoro-211x300.png\" alt=\"2-kokoro\" width=\"211\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/01\/2-kokoro-211x300.png 211w, http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/01\/2-kokoro-106x150.png 106w, http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2016\/01\/2-kokoro.png 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/>Roman \u00fc\u00e7 b\u00f6l\u00fcmden olu\u015fuyor ve gen\u00e7 bir adam ve gen\u00e7 adam\u0131n \u201csensei\u201d-\u00f6\u011fretmen- dedi\u011fi ya\u015fl\u0131 bir adam aras\u0131ndaki ili\u015fkiyi konu al\u0131yor. \u201cSensei\u201d gen\u00e7 adama \u00f6zellikle bir \u015fey \u00f6\u011fretmekten \u00e7ok onu hayattaki ahlak ikilemlileriyle tan\u0131\u015ft\u0131r\u0131r. Aralar\u0131ndaki ili\u015fki daha ruhani bir boyuttad\u0131r.<\/p>\n<p>\u0130lk b\u00f6l\u00fcmde tan\u0131\u015fmalar\u0131 ve gen\u00e7 adam\u0131n \u201csensei\u201dnin sayg\u0131s\u0131n\u0131 kazanmas\u0131 konu olarak ele al\u0131n\u0131yor. \u0130kinci b\u00f6l\u00fcmde gen\u00e7 adam k\u00f6ydeki evine ve ailesine d\u00f6ner ama farkeder ki aralar\u0131ndaki bilgi fark\u0131 olduk\u00e7a b\u00fcy\u00fckt\u00fcr. Bu y\u00fczden \u201csensei\u201dye geri d\u00f6ner babas\u0131 \u00f6l\u00fcrken ve bu vicdan azab\u0131n\u0131 hayat\u0131 boyunca ta\u015f\u0131yacakt\u0131r t\u0131pk\u0131 \u201csensei\u201dnin en iyi arkada\u015f\u0131n\u0131 \u00f6ld\u00fcrmenin vicdan azab\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 gibi. Son b\u00f6l\u00fcmde \u201csensei\u201dden uzun bir mektup gelir gen\u00e7 adama. Mektup \u00f6nceki ili\u015fkisini ve ihanetini anlat\u0131r ve gen\u00e7 adam Tokyo\u2019ya gelene kadar intihar etmi\u015f olaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yler. Gen\u00e7 adama miras kalan ise k\u0131rg\u0131nl\u0131k, modern zihniyetin kendi su\u00e7lulu\u011fu ve hayal k\u0131r\u0131kl\u0131\u011f\u0131 alg\u0131s\u0131d\u0131r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bir \u00f6nceki sayfada bahsetti\u011fimiz eserlerden \u201cWagahai ha Neko dearu\u201d, \u201cBotchan\u201d ve \u201cKokoro\u201d eserlerini daha geni\u015f bir \u015fekilde ele alal\u0131m istiyorum. S\u014dseki ilk roman\u0131 olan \u201cWagahai ha Neko dearu\u201dyu asl\u0131nda tek k\u0131sa bir \u00f6yk\u00fc olarak yazmay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmesine ra\u011fmen \u201cHototogisu\u201dnun edit\u00f6rlerinden Takahama Kyoshi\u2019nin ikna etmesi \u00fczerine onuncu \u00f6yk\u00fcye kadar yazmaya devam etmi\u015ftir. \u2026 <a class=\"continue-reading-link\" href=\"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/penceremden-3\/\"> Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41,"href":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions\/41"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/penceremdenjaponya2016.jikad.org.tr\/yarismaci7\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}